'(좋은 물건·집이) 순식간에 나가다' 영어로 하면?
get snapped up
(좋은 물건·집이) 순식간에 나가다
예문
Those concert tickets got snapped up in ten minutes.
교과서 vs 원어민
교과서be sold very quickly
원어민get snapped up
발음
snapped up → [스냅텁]
snapped 의 -ed는 [t]로 나고, 뒤의 up 과 붙어 [스냅텁]. 한 단어처럼 들려요.
드라마 속 한 장면 · Day 7 민지, 집을 구하다
레오와 벤의 집 · 토요일 오전 10:00
Rule number one. Good places get snapped up in, like, a day. You see something you like, you jump on it.
규칙 1번. 좋은 집은 한 하루 만에 나가. 맘에 드는 거 보이면 바로 잡아.
이 표현, 동료한테 보내기
같이 공부하는 동료나 친구에게 카톡으로 보내 보세요.
Leo's Daily Vlog는 시애틀 직장인 레오와 팀원들의 하루를 드라마처럼 듣고, 대본·직독직해·따라 말하기·퀴즈로 공부하는 사이트예요. 1~3편은 가입 없이, 4편부터는 무료 가입으로 볼 수 있어요.