If + 현재형 + 명령문: 영어로 조언·요령 말하기
If + 현재형, 명령문: 요령·규칙 말하기
한 번에 정리
조언이나 '이럴 땐 이렇게 해'라는 규칙은 If + 현재형 뒤에 명령문이나 현재형을 붙여요. If you see something you like, jump on it. 말할 땐 if를 빼고 You see something you like, you jump on it. 처럼 두 문장을 그냥 붙이기도 해요. 벤의 말투가 바로 이거예요. 미래 일이라도 if 쪽은 will 없이 현재형으로 써요.
예문
If you see something you like, jump on it.
맘에 드는 게 보이면 바로 잡아.
If it sounds too good to be true, it probably is.
너무 좋아 보이면 아마 뭔가 있는 거야.
If they ask for a deposit, ask how much it is.
보증금을 달라고 하면 얼마인지 물어봐.
드라마에서는 이렇게 · Day 7 민지, 집을 구하다
레오와 벤의 집 · 토요일 오전 10:00
Rule number one. Good places get snapped up in, like, a day. You see something you like, you jump on it.
규칙 1번. 좋은 집은 한 하루 만에 나가. 맘에 드는 거 보이면 바로 잡아.
레오와 벤의 집 · 토요일 오전 10:00
Always ask, What's the catch? If it sounds too good to be true, it probably is.
늘 '함정이 뭐예요?' 하고 물어봐. 너무 좋아 보이면, 아마 진짜 뭔가 있는 거야.
이 정리, 동료한테 보내기
같이 공부하는 동료나 친구에게 카톡으로 보내 보세요.
Leo's Daily Vlog는 시애틀 직장인 레오와 팀원들의 하루를 드라마처럼 듣고, 대본·직독직해·따라 말하기·퀴즈로 공부하는 사이트예요. 문법도 드라마 대사 속에서 익혀요.